I tried Microsoft's Windows Live Writer briefly with one of Google's blogger.com blogs, seemed to work pretty good. I think it handles WordPress as well. I only looked at it very briefly, didn't do much testing, but it might be worth a try. Presume you could run it with one of those emulators.