Hi Amer,

I'm not a Windows user so I can't really help you with the TortoiseCVS/SVN question but I can tell you that there is no problem at all having CVS and SVN on the same server.

Sorry I can't be of more help,

Bart.